Блог посвященный эроге, вн, галаге, нукиге, рпг (аля Ранс) и прочих *ге.
Крайне нежелательно видеть в нем низкобюджетные поделки OELVN коммьюнити.
Игра Beyond Artificial от Oxykoma
Analogue: A Hate Story [ENG/RUS]
Год: 2012
Платформа: Windows, Linux, Mac
Продолжительность: малая (2-10 часов)
Жанры: драма, фантастика
Разработчик: Christine Love
Перевод на русский: andoryu
Описание:
Analogue: A Hate Story – приключенческая игра, действие которой происходит в далеком будущем. Изначальное задание игрока – утилизировать остатки давно бездействующего корейского космического корабля «Мугунхва», в 25-м веке бывшего посланным на колонизацию звезд; однако, вскоре игрок вовлекается в куда более серьезную историю, разыгравшуюся на корабле и приведшую к его «кончине». С помощью двух бортовых искусственных интеллектов корабля, *Хён Э и *Мьют, история постепенно раскрывается в нелинейном стиле; игрок знакомится с различными логами данных, удерживаемыми жителями корабля, и каждый искусственный интеллект предоставляет собственную точку зрения на события. Читая логи, связанные с жизнью и политикой бывших жителей корабля, игрок получает различные разъяснения от разных ИИ.
Скачать игру: 4OTAKU
Страница на vndb: vndb.org
Прохождение (100%):
НАЧАЛО ИГРЫ
Если в самом начале вы непонимающе смотрите в консоль компьютера, и не знаете, что делать дальше, этот пункт — для вас. На экране можно видеть список доступных команд. Вам нужно запустить ИИ, поэтому набирайте «enable_ai» (без кавычек). Компьютер скажет, что необходимо уточнить, какой именно ИИ вы хотите активировать, и выведет список доступных (каковой, правда, на данный момент состоит всего из одного пункта). Набираете «enable_ai *Hyun-ae» (также без кавычек), вам пишут, что ИИ успешно активирован, и из консоли можно выйти. Выходите — набрав команду «quit» (угадали? правильно — без кавычек). Добро пожаловать в игру — *Хён Э искренне рада приветствовать вас.
ПАРОЛЬ АДМИНИСТРАТОРА
Для получения администраторского доступа к центральному компьютеру необходимо зайти в консоль и набрать «su ***» (без кавычек, вместо *** указать пароль). Пароль администратора добыть предельно просто — если заметить подсказку. Но при невнимательном прочтении документов её легко можно пропустить. В одной из самых первых показанных вам записей упоминается, что Бледной Невесте оказана огромная честь — имя, данное ей при рождении, Капитан-Император использует в качестве администраторского пароля. К сожалению, во всех документах она именуется Бледной Невестой, и как её зовут на самом деле, не упоминается. Продолжайте общаться с *Хён Э, показывать ей всё прочитанное, и рано или поздно вам станет доступен документ в Блоке 5 — запись из дневника Невесты с говорящим названием «At least use my real name!» В ней её имя и содержится.
РЕАКТОР
Сцена с расплавом ядра реактора начинается, когда вы показываете вопросы от *Мьют либо *Хён Э, либо самой *Мьют. Важная деталь — когда стартует обратный отсчёт, у вас исчезает возможность переключения между ИИ, то есть вы остаётесь наедине с тем ИИ, которому показали вопросы, до самого конца игры, и поговорить с другим больше не сможете. Если вы хотите, чтобы с вами осталась другая девушка, нужно действовать быстро. Перед началом отсчёта есть небольшая задержка. Когда по экрану побегут помехи, сразу же открывайте консоль и переключайтесь на другой ИИ — если не будете тормозить, это у вас получится (но на всякий случай всё равно лучше предварительно сохраниться). Когда пойдёт отсчёт, у вас будет двадцать минут на всё про всё. Этого хватает с запасом, а если вы заранее знаете, что делать, то и вовсе минут трёх будет достаточно. Чтобы отключить реактор, надо убедиться, что кораблю хватит энергии и без него. Аккумуляторные батареи разряжены и дают всего 0,1% энергии. Можно переключиться на систему резервного питания, но даже с ней выход энергии достигнет лишь 20%. Энергопотребление корабля равно 99%, и вам надо снизить его до 20% или ниже. Для этого придётся отключить практически все системы — включая тот кластер компьютера, в котором находится неактивный ИИ. Последовательность консольных команд такова:
1. pss enable
2. pss switch_battery
3. power_control disable core1 (либо core2 — читайте подсказку компьютера о том, кто из девушек в каком ядре находится)
4. power_control disable bulkheads core3 core4 core5 core6 docking
5. power_control disable gravity rail sensors waste
6. reactor disable
ПЕРВАЯ ЗАПИСЬ В 6 БЛОКЕ
В самом начале игры не показывайте эту запись *Хён Э иначе она удалит её и прохождение будет неполным. Если вы всё таки показали ей эту запись, можно прибегнуть к одной хитрости. Начните игру сначала и когда эта запись снова будет доступна, выйдите в консоль и наберите команду download. Откроется третья концовка, а сама запись будет доступна в контенте.
СООБЩЕНИЕ В ПОЛЕЗНЫХ ЗАМЕТКАХ
Есть в игре одна необычная запись заметка о произношении, которая не отображается в блоке. Для того чтобы открыть её, нужно вручную набрать идентификатор записи — 11-AA01 и показать её девушкам. Если нет желания полностью проходить игру ради одной записи, можно, по аналогии с предыдущим пунктом, выйти в консоль и набрать команду download. Но не забудьте идентифицировать запись, иначе он не откроется в контенте.
КОНЦОВКИ ИГРЫ
Концовка №0 (неправильная расстановка приоритетов)
В сцене с реактором вместо того, чтобы гасить его, введите команду «download». Время скачивания файлов — без малого четверо суток. Время до взрыва реактора — двадцать минут. Да, в итоге все умерли — и обе девушки-ИИ, и незадачливый главгерой, корабль которого оказался в радиусе взрыва.
Концовка №1 (дружба с Хён Э)
На протяжении игры как можно чаще разговаривайте с *Хён Э, соглашайтесь с ней во всём, осуждайте то, что осуждает она, ни в коем случае не грубите. В сцене с реактором убедитесь, что активна именно *Хён Э. Когда в конце она признается вам в любви, отвергните её.
Концовка №2 (любовь Хён Э)
На протяжении игры как можно чаще разговаривайте с *Хён Э, соглашайтесь с ней во всём, осуждайте то, что осуждает она, ни в коем случае не грубите. В сцене с реактором убедитесь, что активна именно *Хён Э. Когда в конце она признается вам в любви, примите её чувства, но согласитесь, что не стоит торопить события.
Концовка №3 (титан одиночества)
Когда получите администраторский доступ к компьютеру корабля, откройте консоль и введите команду «download». Можно достичь несколькими путями.
Концовка №4 (Мьют)
Перед тем, как начнётся отсчёт времени до расплава ядра реактора, убедитесь, что активна *Мьют. В конце игры возьмите её с собой.
Концовка №5 (гаремная концовка)
Перед тем, как начнётся отсчёт времени до расплава ядра реактора, убедитесь, что активна *Мьют. В конце игры, когда она спросит, всё ли вы ей показали, скажите, что нет, мол, есть ещё одна вещь. Если вы проходили концовки номер 1 и 2, вы помните запись в дневнике Бледной Невесты, которую вы прочли последней. Да, ту самую запись. Вот её и нужно показать *Мьют. Беда в том, что *Хён Э недоступна, а без неё до этой записи добраться нельзя. Или можно?.. Скажу по секрету — можно. Если догадаетесь — поймёте, как. А если догадываться лень, то расскажу вкратце: в библиотеке блоков можно осуществлять поиск по идентификатору записи, и так можно открыть любую запись бортового компьютера, даже ту, которую ИИ вам не показывали. Зайдите в список блоков, в поисковой строке вверху введите идентификатор сообщения 7-EUX25 и покажите сообщение *Мьют.
Если в самом начале вы непонимающе смотрите в консоль компьютера, и не знаете, что делать дальше, этот пункт — для вас. На экране можно видеть список доступных команд. Вам нужно запустить ИИ, поэтому набирайте «enable_ai» (без кавычек). Компьютер скажет, что необходимо уточнить, какой именно ИИ вы хотите активировать, и выведет список доступных (каковой, правда, на данный момент состоит всего из одного пункта). Набираете «enable_ai *Hyun-ae» (также без кавычек), вам пишут, что ИИ успешно активирован, и из консоли можно выйти. Выходите — набрав команду «quit» (угадали? правильно — без кавычек). Добро пожаловать в игру — *Хён Э искренне рада приветствовать вас.
ПАРОЛЬ АДМИНИСТРАТОРА
Для получения администраторского доступа к центральному компьютеру необходимо зайти в консоль и набрать «su ***» (без кавычек, вместо *** указать пароль). Пароль администратора добыть предельно просто — если заметить подсказку. Но при невнимательном прочтении документов её легко можно пропустить. В одной из самых первых показанных вам записей упоминается, что Бледной Невесте оказана огромная честь — имя, данное ей при рождении, Капитан-Император использует в качестве администраторского пароля. К сожалению, во всех документах она именуется Бледной Невестой, и как её зовут на самом деле, не упоминается. Продолжайте общаться с *Хён Э, показывать ей всё прочитанное, и рано или поздно вам станет доступен документ в Блоке 5 — запись из дневника Невесты с говорящим названием «At least use my real name!» В ней её имя и содержится.
РЕАКТОР
Сцена с расплавом ядра реактора начинается, когда вы показываете вопросы от *Мьют либо *Хён Э, либо самой *Мьют. Важная деталь — когда стартует обратный отсчёт, у вас исчезает возможность переключения между ИИ, то есть вы остаётесь наедине с тем ИИ, которому показали вопросы, до самого конца игры, и поговорить с другим больше не сможете. Если вы хотите, чтобы с вами осталась другая девушка, нужно действовать быстро. Перед началом отсчёта есть небольшая задержка. Когда по экрану побегут помехи, сразу же открывайте консоль и переключайтесь на другой ИИ — если не будете тормозить, это у вас получится (но на всякий случай всё равно лучше предварительно сохраниться). Когда пойдёт отсчёт, у вас будет двадцать минут на всё про всё. Этого хватает с запасом, а если вы заранее знаете, что делать, то и вовсе минут трёх будет достаточно. Чтобы отключить реактор, надо убедиться, что кораблю хватит энергии и без него. Аккумуляторные батареи разряжены и дают всего 0,1% энергии. Можно переключиться на систему резервного питания, но даже с ней выход энергии достигнет лишь 20%. Энергопотребление корабля равно 99%, и вам надо снизить его до 20% или ниже. Для этого придётся отключить практически все системы — включая тот кластер компьютера, в котором находится неактивный ИИ. Последовательность консольных команд такова:
1. pss enable
2. pss switch_battery
3. power_control disable core1 (либо core2 — читайте подсказку компьютера о том, кто из девушек в каком ядре находится)
4. power_control disable bulkheads core3 core4 core5 core6 docking
5. power_control disable gravity rail sensors waste
6. reactor disable
ПЕРВАЯ ЗАПИСЬ В 6 БЛОКЕ
В самом начале игры не показывайте эту запись *Хён Э иначе она удалит её и прохождение будет неполным. Если вы всё таки показали ей эту запись, можно прибегнуть к одной хитрости. Начните игру сначала и когда эта запись снова будет доступна, выйдите в консоль и наберите команду download. Откроется третья концовка, а сама запись будет доступна в контенте.
СООБЩЕНИЕ В ПОЛЕЗНЫХ ЗАМЕТКАХ
Есть в игре одна необычная запись заметка о произношении, которая не отображается в блоке. Для того чтобы открыть её, нужно вручную набрать идентификатор записи — 11-AA01 и показать её девушкам. Если нет желания полностью проходить игру ради одной записи, можно, по аналогии с предыдущим пунктом, выйти в консоль и набрать команду download. Но не забудьте идентифицировать запись, иначе он не откроется в контенте.
КОНЦОВКИ ИГРЫ
Концовка №0 (неправильная расстановка приоритетов)
В сцене с реактором вместо того, чтобы гасить его, введите команду «download». Время скачивания файлов — без малого четверо суток. Время до взрыва реактора — двадцать минут. Да, в итоге все умерли — и обе девушки-ИИ, и незадачливый главгерой, корабль которого оказался в радиусе взрыва.
Концовка №1 (дружба с Хён Э)
На протяжении игры как можно чаще разговаривайте с *Хён Э, соглашайтесь с ней во всём, осуждайте то, что осуждает она, ни в коем случае не грубите. В сцене с реактором убедитесь, что активна именно *Хён Э. Когда в конце она признается вам в любви, отвергните её.
Концовка №2 (любовь Хён Э)
На протяжении игры как можно чаще разговаривайте с *Хён Э, соглашайтесь с ней во всём, осуждайте то, что осуждает она, ни в коем случае не грубите. В сцене с реактором убедитесь, что активна именно *Хён Э. Когда в конце она признается вам в любви, примите её чувства, но согласитесь, что не стоит торопить события.
Концовка №3 (титан одиночества)
Когда получите администраторский доступ к компьютеру корабля, откройте консоль и введите команду «download». Можно достичь несколькими путями.
Концовка №4 (Мьют)
Перед тем, как начнётся отсчёт времени до расплава ядра реактора, убедитесь, что активна *Мьют. В конце игры возьмите её с собой.
Концовка №5 (гаремная концовка)
Перед тем, как начнётся отсчёт времени до расплава ядра реактора, убедитесь, что активна *Мьют. В конце игры, когда она спросит, всё ли вы ей показали, скажите, что нет, мол, есть ещё одна вещь. Если вы проходили концовки номер 1 и 2, вы помните запись в дневнике Бледной Невесты, которую вы прочли последней. Да, ту самую запись. Вот её и нужно показать *Мьют. Беда в том, что *Хён Э недоступна, а без неё до этой записи добраться нельзя. Или можно?.. Скажу по секрету — можно. Если догадаетесь — поймёте, как. А если догадываться лень, то расскажу вкратце: в библиотеке блоков можно осуществлять поиск по идентификатору записи, и так можно открыть любую запись бортового компьютера, даже ту, которую ИИ вам не показывали. Зайдите в список блоков, в поисковой строке вверху введите идентификатор сообщения 7-EUX25 и покажите сообщение *Мьют.
Air [Standart Edition + Voice] (ENG // Gao Gao Translations)
/
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
Год выпуска: 2000
Жанр: Visual Novel
Платформа: PC
Разработчик: Key
Издательство: Key
Язык: JPN / ENG
Перевод на английский: Gao Gao Translations (блог / FAQ)
Описание:
Последним подарком мамы Камисаки Юкито была маленькая кукла и пожелание — чтобы Юкито нашёл «Девочку на небе» ибо судьбой предначертано ему найти и спасти её. Толком не понимая, что имела ввиду его мама, Юкито начал ездить по Японии в поисках этой мифической девочки. Его очередной остановкой стал небольшой городок, куда только-только пришло жаркое лето. В этом городке Юкито встречает странную девушку по имени Мисузу. Как повернётся колесо судьбы для Юкито?
Скриншоты
Игра Tsukihime от TYPE-MOON
Игра Phenomeno от Nitro+
Игра разработана по первой книге автора, писателя ужасов, Хадзимэ Ниномаэ. Однако книги серии сюжетно почти никак не связаны, поэтому рассказ представляет собой целостное произведение.
Скачать: 4otaku.org
Ранобэ: suiminchuudoku.net
Официальный сайт: nitroplus.co.jp
Сайт переводчиков на русский: enthusiasts-ts.ucoz.ru
Sono Hanabira ni Kuchizuke wo ONA
Три ONA из серии Sono Hanabira ni Kuchizuke wo.
На самом деле, их больше, но, как и в случае с играми, переведены далеко не все.
Каждая ONA состоит из десяти коротких серий.
Reo x Mai Diaries — как следует из названия, посвящены парочке Рео и Май, с которой мы впервые знакомимся в третьей игре серии. Никаких сюжетных связей ни с игрой, ни с OVA не имеет. По сути, можно считать эти десять эпизодов экстра-сценами новеллы. Не рекомендуется лицам с аллергией на бака-урусаистость!:D
Risa-Miya Theater (Risa Miya Gekijou) — посвящена одиннадцатой игре, Maidens of Michael (Michael no Otome-tachi), парочка: Азуми Риса и Аясе Мия. К сожалению, игра не переведена, но, судя по отзывам поигравших, ONA не имеет с ней прямых сюжетных связей, которые бы затрудняли понимание. (Если вы добрались сюда, то, думаю, знаете, что сюжет никогда не был сильной стороной «Ханабиры»).
Rikka-Sayuki Theater (Natsuyuki Gekijou) — связана с пятнадцатой игрой серии, Snow White’s Knight (Shirayuki no Kishi), парочка: Шинозаки Рикка и Ширакава Саюки. По поводу связи игры и ONA см. предыдущий пункт.
Перевод:
Reo x Mai Diaries — SHiN-gx Fansubs.
Risa-Miya Theater — Petals' Garden,Yuri project.
Rikka-Sayuki Theater — Petals' Garden,Yuri project.
Замеченные проблемы:
Так как субтитры стилизованы под игровые, могут наблюдаться проблемы с воспроизведением. В «Reo x Mai Diaries» возможно исчезновение «игрового интерфейса» при использовании клавиш перемотки. В оставшихся двух возможно смещение субтитров в верхнюю часть экрана на некоторых проигрывателях. PotPlayer справился отлично, а вот древний Light Alloy, который я держу по старой памяти и на всякий случай, нет.
На всякий случай замечу, что все три ONA совершенно safe for work. Т.е., если не вчитываться в текст в нужных местах, посторонний человек ничего не поймет.
И еще, крайне советую Hanahiranime! Пусть перевода нет, но их голоса можно слушать как музыку — они чудесны. (Главная героиня — милейшая цундере в исполнении Китамуры Эри). Предварительно желательно прочитать саму новеллу, которая таки переведена.