Любительская китайская RPG, по Claymore. Сделана в RPGmaker-е.

Поскольку язык игры - китайский, то вы не увидите текст, пока не выставите правильный вариант китайской локали, а их там целых пять. Мне помог вариант "Китайский(КНР)", но не будучи знатоком китайского, не могу утверждать, что получил на мониторе нормальный текст, а не кракозябру.
Статья о запсуке игр под локалью. (В ней инструкция по установке японской, а не китайской локали, действовать по аналогии).

Первый, и насколько мне известно, единственный русскоязычный проект по созданию игры в жанре Yume Nikki. Соответственно, игра целиком на русском.
Более того, проект хостится на одном из субдоменов 4отаку.

Текущая версия 0.5.L, и в лучших традициях жанра вполне играбельна даже не достигнув версии 1.0 (к пример игра - родоначальник жанра на текущий момент имеет версию 0.1).
Несмотря на то игра сделана на RPGmaker, искать и качать его вам не придется - нужная версия идет вместе с игрой, в одном установщике.

Чтобы работало под вистой/7 нужно положить эту библиотеку в папку с игрой и в Game.ini заменить Library.

P.S. Все кто ждал пока выйдет полная версия чтобы сыграть, можете играть с чистой совестью - вряд ли уже выйдет. Тем более, при старании, вы, возможно, доберетесь до того, что можно, хоть и с натяжкой, назвать "концовкой"
P.P.S Выложенная тут версия игры самая новая из всех которые были. На сайте dod.4otaku.ru ее еще нет.

Одна из фанатских игр, вдохновленных Yume Nikki. Проект англоязычный, поэтому проблем с незнанием японского возникнуть не должно.
В роли главного героя девочка по имени Fluorette, сбежавшая из дома и пережидающая шторм в очень странном храме.
Игра пока пребывает в версии 0.01, но вполне играбельна уже и на этой стадии (что достаточно стандартно для большинства подобных проектов).
Перед запуском игры, вам нужно будет установить RPGmaker 2003, он идет в том же архиве, что и игра.

В этой игре, вам предстоит играть за девочку - хозяйку магазинчика мелочей. Однажды в ее жизни появиляется фея и переверачивает все с ног на голову. На Рикети вдруг сваливается огромный долг, и ей приходится открыть свой магазин, чтобы выплатить долг... Торгуйтесь и ходите по городу в поисках выгодных сделок, или путешествуйте по диким местам и добывайте ценные товары самостоятельно! Оригинальный геймплей, увлекательный сюжет, большие возможности управления магазином, несговорчивые покупатели, генерируемые локации, а также 2 дополнительных режима после прохождения игры.

Игра Meido-san wo Migi ni от Platine Dispositiff.
Жанр: 2Д платформер. Год выпуска: 2004. Запускается под wine.
Игра явно принадлежит семейству Castlevania, только вместо мрачного бисенена с хлыстом мы имеем кавайную мейду со здоровенным шаром на цепи.