Новая коллекция, занявшая почти шесть гектаров, так что залил на гугл драйв.




drive.google.com/drive/folders/0B4LuBsm0mut6Qi1RdUF0OWVyaVU?usp=sharing
Тег NSFW в этот раз не для красоты ^___^

Во второй скобке указано сколько томов / арок / глав переведено и собственно их количество.

Жанр: Anime, EDM, Pop, Violin
Исполнитель: TAMUSIC
Альбом: AnimeViolin EDM
Release date: 14 August 2015

Аудиокодек: MP3
Битрейт: 320 kbps

С 88-го комикета.

Жанр: Instrumental, Traditional, Classic, Ochestral, Erhu
Аудио кодек: MP3
Битрейт аудио: 320 kbps, 44 kHz

Gyozayahonpo (餃子屋本舗) — додзин-группа, исполнявшая инструментальные композиции по Touhou Project с использованием эрху — китайского струнного смычкового инструмента.

Жанр: Classic, Orchestra, Instrumental, Folk, Techno, Vocaloid, Electronic, Synthpop, Synthwave
Аудио кодек: MP3
Битрейт аудио: ~256 — 320 kbps, 44 kHz

BITPLANE — додзин-группа, исполняющая как и аранжировки по Touhou project, так и оригинальные композиции. Сочетания звуков музыкальной шкатулки, арфы и флейты создают уникальную сказочную атмосферу.

Позволяет переводить мангу без редактирования исходников. Потом, как окончательный вариант будет, можно и в изображение вшить.
Давно такая идея была, но знаний не хватало чтобы реализовать.
Управление если выделен фрагмент: стрелки — перемещать, ± размер шрифта, home/end/page up/page down — увеличить / уменьшить ширину или высоту блока попиксельно. | Пробел — добавить фрагмент 100х100 в позицию курсора. Остальное управление показано на видео.
В качестве примера прилагаются две (полторы) переведённых страницы манги Mai-Otome.

Принимаются предложения по доработке чтоб можно было действительно пользоваться.
Примечание: Работает в разрешении 1366х768 (окно/полный экран не важно). При изменении размера окна заглючит указатель позиции курсора, но сама разметка вроде не едет.

Примечание: чуть подправлено относительно видео — текст больше не скачет при выборе фрагмента / снятии фокуса.

Интересное интервью на английском. Разбито на три части.
Проходятся по началу серии Тохо, по комикету, по разнице между додзин-играми и коммерческими играми. Говорят о том, что такое собственно «компьютерная игра» и спрашивают ЗУНа, что он думает о размещении серии тохо в стиме, и не планирует ли он создание игры под мобильные платформы.
Первая часть.
Вторая часть.
Третья часть.

Ссылка на анидб

Фанатские ОВАшки по Touhou. Все пять вышедших на данный момент, версия в 720p (апскейл).
Русские субтитры, фанская японская озвучка, русский войсовер — в комплекте.

Текст могут просматривать только авторизованные пользователи.