Ради этого ответа освежил в памяти оба сезона Yuru yuri! Просто самому интересно стало… (конкретно это из 12 серии 2-го сезона)
В оригинале, Кёко розыгрывала своих подружек, подсовывая игрушечную змею в дверной проём. Когда настала очередь Акари (как на видео) — та случайно наступила на змейку и, вместо того, чтобы испугаться, ей стало её жалко. Её подружки потом убеждали, что это всего лишь игрушка.
Откуда взят голос крикуна — не ведаю…
Кто-нибудь из админов, пожалуйста, успокойте безумца, нето уже все комменты загадил! Попахивает флуд-ботом.
Извиняюсь, что сюда пишу, но больше не знаю куда…
То чувство, когда ты не из России…
*выдыхаю с облегчением*

Всегда умиляла эта сценка из SZS…
Это часом не тот самый обиженый из раздела Арта, который в комментах словесный понос изрыгает ежедневно?
Только сейчас понял…