Мне показалось, что над лого написано S.A.D., видимо это из-за деформации при наклоне «0» смахивает на «D»…
Да и чёрно-белая няша как бы говорит, что здесь одна грусть…
Весьма добротный геймплей. Особенно забавно, когда собирается достаточно много предметов: у меня даже создалось впечатление, будто я пилотирую меху.
Perfect Dark
Не такой уж он и «perfect», похоже…
Вот спросят за что сидел, а он такой: «Я махо-сёдзё выкладывал в интернет...»
Нашёл только вторую часть Dead End Junction.
Очень своеобразная вн-ка. Мне она показалось довольно непривычной.
Торренты мёртвые, файлообменники тоже, посему я как выкачал — так и перезалил.
Оказалось, что можно выйти в оконный режим, нажав клавишу F4, но при условии, включения 16-битного качества цветопередачи. Правда после переключения игра подсела на это дело и отказывалась запускаться с 32 битами, но в целом всё работает.
Нашёл неплохой мануал по прохождению, поясняющий, что собственно происходит, так как нормального англопатча нема, а с хукером игра вылетает. Однако говорят, что с патчем 1.10 хукер работает нормально, но сам патч найти проблематично т.к. на официальном сайте все ссылки на него битые.
Так-же для ознакомления с сюжетом можно посмотреть, аниме по сабжу, которое, как обычно, отражает лишь малую часть всей истории, что неудивительно, учитывая то, что это экранизация визуальной новеллы в ОВА формате.
Как я уже сказал, англопатча нормального нет, но я случайно натолкнулся на один мёртвый блог, последняя запись которого датирована 2007-ым годом, там был отчёт о разработке патча и его демо альфа пре-альфа версия 0.0000001, а также инструментарий к нему. Если кому интересно — отпишитесь, можно покопаться в этом деле — ресурсы я вам скину. Мне кажется, что данная новелла достойна перевода.
Да и давно пора на чотаку завести блог для переводов. Больше блогов для богинь блогов! Больше топиков для трона из топиков!
Мир в безопасности, пока я не научусь раздавать тумаки через интернет. :D
Неудивительно, ведь рисовали аж семь лет. Можно сказать, что это хорошее, выдержанное аниме.
Только ссылка выше кривая, да и кто, чёрт возьми, даёт ссылки на «findanime», на мувики, тем более такие. Я считаю, что редлайн достоин того, чтобы его качали в BDRemux'е и смотрели на крупнейшем экране, а не смотрели онлайн.
I am the bone of my sword
Steel is my body and fire is my blood
I have created over a thousand blades
Unknown to Death, Nor known to Life
Have withstood pain to create many weapons
Yet, those hands will never hold anything
So as I pray, unlimited blade works.

Fate/stay night: Unlimited Blade Works
Адаптация второго роута одной из популярнейшних визуальных новелл. Nuff said.
Забавная штука. Суровый киберпанк по всем канонам махо-сёдзё, вплоть до хеншинов и наличия маскота.
Было бы неплохо создать отдельный блог для переводов, а там уж и скооперироваться.
Смог запустить в оконном режиме, благодаря программе D3DWindower, но мне это не сильно помогло, ведь при запуске с agth игра наглым образом вылетает…
Сразу додзин группа CROW'SCLAW вспомнилась…
Добро пожаловать во мрачное заблюренное будущее…
По этой причине я не могу второй сериал Gunslinger Girl посмотреть. Персонажи там, настолько блестят, что они у меня совсем не ассоциируются с теми персонажами, на которых я смотрел в предыдущем сериале. Очень непривычно.
Допустим у нас есть сюжет и мы нанимаем моделеров.
Допустим, мы можем выразить свою мысль в рисунке, пускай даже и самом простом.
Разумеется одного моделера мы нанять не можем потому, что только последний эм… нехороший человек, будет работать над различными задачами. Люди, работающие в трёхмерной графике обычно хорошо шарят только в определённой деятельности: кто-то быстро моделирует малополигональные унитазы, а кто-то эти унитазы хорошо анимирует. Обязанности надо разделять, поэтому одним-двумя людьми тут не обойдёшься. На деле есть куча этапов: моделирование, текстурирование, скульптинг, визуализация, скиннинг, риггинг, анимация и так далее...
Если уж совсем по-минимуму, то я бы взял двух моделеров, одного аниматора и одного визуализатора. Один моделер занялся бы персонажами, ибо моделирование людей — одна из самых сложных задач трёхмерной графики. Второй моделировал бы всё остальное, вроде объектов окружения. Очень важен визуализатор, ведь необходимо сделать грамотную стилизацию, для чего можно применить сэл-шейдинг.
И это уже четыре голодных рта, которых одними дошираками не накормишь. Неплохо ещё, если каждый из них будет хорош в каком-то отдельном пакете 3d моделирования, так моделер может работать в максе, а аниматор в майе, хотя разница непринципиальна, на самом деле тот же макс универсален, но некоторые задачи в разных трёхмерных редакторах сделать проще, а следовательно они будут занимать меньше времени и отнимать меньше денег.
Покадровая анимация будет куда проще, там достаточно и одного человека, да, она очень рутинная, но любой косяк можно подтереть ручками, а не рендерить заново из-за того, что тени где-то косячно упали.

Когда-то сам увлекался трёхмерной графикой. Вот мой малополигональный мужик, который куда-то идёт.

А в последнее время увлекаюсь покадровой анимацией: