Но ведь барьер защищает ёкаев от людей, а не наоборот. В ту пору, когда он создавался, самолетов не было, соответственно, простых «стенок» было более чем достаточно. Да и смысл закрываться сверху? Пролетевший на высоте 10км пассажирский лайнер никак на обитателях Генсокё не отразится.
А почему бы над Генсокё не летать самолетам? Оно же в нашем мире расположено, а не в параллельном измерении. Барьер, видимо, в высоту не распространяется. В «Сне в летний день» тоже показывают пролетающий в вышине самолет, в самом начале.
Лучшие серии — это те, где много Сакурако-сама:D