Манга и в особенности додзи могут существовать только в бумажном формате. Неделя ожидания, и ты вскрываешь коробку, аккуратно вспарываешь эту оберточную пленочку, надеваешь медицинские перчатки, чтобы не оставить отпечатков, и вдыхая аромат свежих чернил на полчаса погружаешься в чудесный мир любимых персонажей, переворачиваешь странички так чтоб бумагу не погнуть, да еще и умудряешься делать это одной рукой, потому что вторая в штанах. Или ты втыкаешь в разноцветные микро-лампочки на мониторе. Читать додзи с экрана это всё равно что коллекционаровать картинки с фигурками вместо того, чтобы собирать фигурки.
Втыкая в разноцветные микро-лампочке на мониторе, я читаю. В бумажном же оригинале могу только картинки посмотреть. Внезапно, японский не самый распространенный в мире язык. А уж письменность японская — за гранью добра и зла.