Хоняки в своё время делали войс-патч только для первого эпизода. А Golden Abyss только для Chiru. Как прикрутить озвучку к остальным эпизодам я не знаю, но в сети есть такой сайт, там может есть информация по озвучке.
Заменил первые четыре эпизода с пс3фикацией. Теперь в папке с игрой лежат два варианта игры: 1) [HS] Umineko Voice patch Russian — с озвучкой, но, как я полагаю, только этот эпизод переведён и озвучен, а остальные не доступны; 2) [HS] Umineko Russian 4.19 — здесь переведены все 4 эпизода, но нет озвучки. Также можно сразу открывать не пройденные эпизоды.
[Heru3(lenfried)] れんふりの撮影会体験版
(C88) [Heruheru3 (lenfried)] UZUKI GENERATION NEO (アイドルマスターシンデレラガールズ 島村卯月)
И тройка видео.
Для тех у кого были проблемы с запуском на эмуляторе хочу сообщить, что эта версия игры запускается.